Platte Simse, Cyperus compressus
Braune Simse, Cyperus rufus

Platte Simse, Cyperus compressus
Taf. 14, Fig. 1:
a) Pflanze, verkl.;
b) unentwickelter Blütenstand in nat. Gr.;
c) Blütenstand in nat. Gr.;
d) Blütenstandszweig, vergr.;
e) Tragblatt eines oberen Blütenstandszweiges, vergr.;
f) Blütendeckblatt, vergr.;
g) Blüte ohne die Staubgefässe in nat. Gr. und vergr.
Wurzelstock kriechend, Stengel meist einzelnstehend, 6-30 cm hoch, oberwärts stumpf dreikantig, am Grunde beblättert mit etwas zusammengedrückten Blattscheiden. Blätter gekielt. Pflanze blaugrün. Tragblatt des untersten Blütenstandszweiges meist laubig und mit seiner Spitze den Blütenstand überragend, manchmal jedoch kürzer. Sechs rückwärts rauh gezähnte Perigonborsten von der doppelten Länge der Frucht. Griffel lange bleibend, der untere Teil wie ein Schnabel auf der Frucht bleibend. Findet sich ausnahmsweise mit dreifach zusammengesetzten Blütenständen (conglomeratus). ad. 6-8. (Synonyme: Scirpus caricis.)
Auf nassem kurzrasigem Grasland, besonders wo es vom Vieh zertreten ist, nicht selten.
Braune Simse, Cyperus rufus
Taf. 14, Fig. 2:
a) Pflanze in nat. Gr.;
b) Blütenstand, etwas vergr.;
c) Tragblatt eines oberen Blütenstandszweiges;
d) Blütendeckblatt;
e) Frucht in nat. Gr. und vergr.
Stengel 3-40 cm hoch, stielrundlich, am Grunde beblättert. Blätter rinnig, nicht gekielt. Pflanze blaugrün. Tragblatt des untersten Blütenstandszweiges zuweilen kaum länger als dieser und fast ganz trockenhäutig braun, oder den Blütenstand weit überragend und seitwärts drängend. Perigonborsten so lang wie die Frucht, etwas vorwärts rauh, manchmal fehlend, ad . 5-6 und 8-9.
Auf lichtem und kurzrasigem Grasland salzigen Bodens, an den Küsten von der Elb- bis zur Weichselmündung häufig, ausserdem auf Norderney und an binnenländischen Salzstellen Norddeutschlands von Stassfurt und Eisleben ostwärts.
Aus: J. Sturm’s Flora von Deutschland, Nachdruck nach 1900 mit Chromolithographien (Ernst H. L. Krause: Schriften des Deutschen Lehrer-Vereins für Naturkunde).